Čovek u crvenom kaputu

U leto 1885. tri Francuza dolaze u London na nekoliko dana u intelektualnu kupovinu: jedan princ, jedan grof i jedan građanin sa italijanskim imenom. Naš vodič kroz ovaj svet je Samuel Pozi, lekar iz viših društvenih krugova, slobodoumni naučnik čuven po svom komplikovanom privatnom životu. U ovoj živopisnoj tapiseriji likova (Henri Džejms, Sara Bernar, Oskar Vajld, Gonkur… ), mestâ i vremenâ, ne vidimo samo epohu glamura i užitka već, iznenađujuće, i doba nasilja, predrasuda i uskogrudosti – uz mnogo više paralela s našim dobom no što bismo mogli da zamislimo. Čovek u crvenom kaputu je zapravo sveži portret doba zvanog bel epok.

„Džulijan Barns je pisac koji ume da napiše roman čak i onda kada ne piše roman. Čovek u crvenom kaputu odličan je primer takve pripovedačke alhemije: to je priča sazdana najvećim delom od realnih, istorijski proverljivih činjenica, koje bi pod perom manje veštog pisca lako mogle da bespovratno zalutaju u dosadu. Barns, međutim, pretvara te činjenice u nešto što je ne samo mnogo zanimljivije već i znatno verodostojnije od istorije: u raskošnu povest. Opčinjen istinitom pričom o francuskom lekaru, esteti i bonvivanu Samuelu Poziju, Barns svoju očaranost neodoljivo prenosi na čitaoca.“

– Zoran Paunović

„Užitak za čitanje u svakom pogledu. Barns piše elegantno i vrcavo, istražujući motive maštom romanopisca, ali i skepsom istoričara… I u tome briljantno uspeva.“

– Leo Damroš, The New York Times Book Review

„Delom biografija proslavljenog francuskog ginekologa i Don Žuana, Barnsova knjiga se širi u erudicijsko, zabavno i raskošno ilustrovano istraživanje perioda između 1870. i 1914. Divna, do kraja otvorena i bez predrasuda izvedena knjiga.“

– Heler Makalpin, NPR.org

„Jedan od najsvestranijih živih pisaca… Barns je ispisao još jednu istinski inovativnu knjigu koja ne liči ni na jednu koju je ranije napisao.“

– Ričard M. Čo, Los Angeles Review of Books