Knjiga pouke: sećanje arapskog viteza

Pripovedanje jarkih boja i utisaka čine da čitalac doživi jasne slike bitaka, opsada, meteža i pobuna, zavera, bekstva, ubistava, običaja, lova – na prostorima Sirije, Damaska, Egipta… Uz ilustracije iz arapskih srednjovekovnih rukopisa, s objašnjenjima prof. dr Darka Tanaskovića sve ovo čini da pred očima čitalaca oživi vreme drevnog arapskog sveta.

Život Usame ibn Munkiza (1095-1188), „književnika i jednog od islamskih heroja“, je, kako kaže Tanasković, tekao u burnim decenijama ispunjenim sukobima između bliskoistočnih muslimana i „oslobodilaca Hristovog groba“, kao i međumuslimanskim razračunavanjima. Arapski ratnik i književnik rođen je u slavnoj, moćnoj tvrđavi Šejzar uoči Prvog krstaškog rata, kada je Papa Urban pozvao hrišćane na oslobađanje Jerusalima od nevernika, a preminuo je kada je Saladin u nezadrživim napadima na hrišćanske gradove u Svetoj zemlji opsadom slomio otpor vizantijske Antiohije i nastavio osvajanja, godinu dana pošto je Sveti grad ponovo pao u islamske ruke.