Tolstoj

Kažu da je carica plakala kada je pročitala prvu pripovetku. Car je u svome oduševljenju naredio da se ove stranice prevedu na francuski, a pisca da premeste na položaj izvan opasnosti. To je lako razumeti. Sve tu veliča domovinu i rat. Tolstoj, tek što je prispeo, a oduševljenje mu je nenačeto; on pliva u herojstvu. Još ne zapaža u braniocima Sevastopolja, ni ambicije, ni samoljublja, nikakve sićušnosti, Za njega je to uzvišena epopeja, čiji su junaci »dostojni Grčke«. S druge strane, ova beleženja ne svedoče ni o kakvom naporu mašte, ni o kakvom pokušaju objektivnog prikazivanja; pisac se šeta gradom, vidi pronicljivo, ali priča na način kome nedostaje sloboda: »Vidi se… Ulazite… Primećujete…« To je bolja reportaža sa lepim utiscima iz prirode. R. R.