Zajedno u prašumi

Samuele iz Milana putuje u Gabon, afričku državu koju je pre toga video samo u atlasu. Tu je zbog svoje mame, naučnice koja je pozvana da učestvuje veoma važnom istraživanju o ponašanju čopora gorila. Samuelu se to putovanje čini kao avantura iz sna, ali će ubrzo saznati da su gorile ugrožena životinjska vrsta i da ih, uprkos ogromnom trudu velikog broja ljudi, pojedinci i dalje nezakonito love zbog zarade.